Artworks on gateway arches depict the legs of travelers headed to their destinations: a business professional with her rolling briefcase, a parent with a stroller and a hummingbird in flight.